A la rencontre des chants de gorge
 de 
L'Altaï Mongol

Stage de découverte et de perfectionnement de la pratique vocale diphonique

Pour tout public 

Les 15 et 16 juillet 2023 à Levens (06)

dans les Alpes-Maritimes

Avec 
Batsükh Dorj
Soliste Touva
et
Johanni Curtet
Ethnomusicologue, musicien, pédagogue du chant diphonique

Horaires :     matinée de 9 heures 30 à 12 heures 30

                       après-midi de 14 heures à 17 heures  

Participation financière : 180 € pour les deux jours

Pas d'inscription pour une journée  

Repas à l'initiative des participants  

Pour toute demande d'inscription, en raison du nombre limité de places, contactez-nous par téléphone, ou SMS ou sur cette page

Une conférence de plus sur le Yi King

Tant de conférences, de séminaires, d’ateliers de formation que de livres comportent le titre : Yi King, I Ching, Yi Jing...

Tant de mots pour le même sujet...

Le Yi King serait un livre très ancien, composé de caractères (chinois) datant de plus de 2 000 ans.

Ces signes servaient à décoder les messages de la nature à des moments inattendus ou choisis d’avance.

Ce livre - qui n’en est pas totalement un - servait à décrypter le langage caché du ciel, de la terre et des humains et en annoncer les probabilités de réalisation. Il constitue une source de savoir à l’origine de la civilisation chinoise. Sa réputation n’est plus à faire et pourtant son contenu reste encore méconnu en Occident.

Il existe depuis fort longtemps une tradition de décryptage de ces caractères. Cette pratique a été maintenue vivante par des aveugles savants, sages clairvoyants ou philosophes depuis l’époque de Confucius.

Cette conférence servira donc de premiers pas pour rentrer dans le paysage prodigieux du code fourni par le plus ancien modèle de la pensée humaine : un caméléon, un symbole du changement qui s’adapte à la nature et qui a servi de titre pour ce livre.

Stage de KHÖÖMII de Mongolie

Découverte et perfectionnement

Avec Johanni Curtet, ethnomusicologue et "transmetteur" du chant diphonique mongol

3 / 4 novembre 2018

9h30/12h30 / 14h30/17h30

Salle municipale
rue du docteur Faraut
à Levens (06)

Pour aborder la technique du khöömii dans sa globalité, Johanni Curtet apporte au cours du stage des éléments théoriques propres à sa démarche ethnomusicologique (avec enregistrements et images à l’appui), des exercices de musculation des lèvres, de la langue, une gestion particulière du souffle, un contrôle du son avec et sans diphonie, un enrichissement du timbre vocal, la recherche d’un timbre guttural, ainsi qu’un travail de l’écoute et de la pensée musicale dans une perspective mongole.

Johanni Curtet © Claire Huteau 2017

Avec cette méthode, chacun peut repartir avec un bagage lui permettant de développer l’art du khöömii sérieusement, en restant au plus près de la pratique traditionnelle et de la réalité mongole.

​

1er jour : découverte et apprentissage tout public

La journée du samedi commencera par une introduction générale à la pratique, bénéfique pour les débutants comme les initiés ; puis les groupes se distingueront selon les niveaux de chacun. Débutants et initiés se partageront le reste de la journée entre travail collectif et travail encadré avec l’enseignant en revisitant les bases par différents biais.

2e jour : réservé aux pratiquants avancés

La journée du dimanche sera réservée aux initiés ayant déjà suivi plusieurs stages avec Johanni. Même si le niveau collectif est hétérogène, la journée alternera entre pratique collective et leçons quasi individuelles pour faire progresser chacun à son rythme. Pour rendre ce fonctionnement possible, une dizaine de personne au maximum est souhaitée pour cette journée.

Conditions requises pour assister au stage

Débutants : tous niveaux, sans pré-requis musical ni préparation spécifique. Dans ce cadre il ne sera pas possible de suivre la journée du dimanche.

Avancés : connaissance et maîtrise minimum des deux styles principaux (isgeree khöömii et kharkhiraa), quelques mélodies mongoles bienvenues, préparation suffisante en amont du stage nécessaire (révision au minimum des acquis du dernier stage).

Inscription avant le 15 octobre

Tarif adhérent :
60€ pour une journée (samedi ou dimanche)
100€ pour deux jours

Tarif public :
85€ pour la journée de samedi

Chaque participant apporte son repas ou un plat de sa préparation (ou création) personnelle qui seront partagés autour d'une grande table collective.

Pour se préparer

Écoutez ce podcast en ligne

En savoir plus

http://www.ethnomusicologie.fr/la-sfe/annuaire/userprofile/jcurtet
http://www.routesnomades.fr
http://www.meikhaneh.com

Au vu du nombre limité de places, nous vous conseillons de réserver rapidement.

Rentrée 2018

C'est la rentrée et la reprise des activités de la Tortue écarlate !

Cette semaine à Cannes :
mardi 11 septembre : chant diphonique
mercredi 12 septembre : qi gong
au logis des jeunes de provence

La semaine prochaine à Nice :
vendredi 21 septembre : chant diphonique
3, rue de la Barillerie à 19h

à très bientôt
vous souhaitant une belle fin d'été à tous

Contact

Tortue Écarlate a pris résidences internautique, numérique, informatique, logistique et cybernétique

• avec un mail : tortue (point) ecarlate (arobase) gmail (point) com 
• avec ce numéro : 06 27 07 38 76 
• avec ce blog
• avec une adresse au Cannet (06110), Villa la Pergolette, chez Madame Dany WEBSTER, 28 rue Victorien Sardou

Tout contact sera mis en rapport avec son animateur principal, Gérard BERTIN.

Reprise des ateliers de Yi Jing

Nous nous réunissons à partir de janvier 2018 avec Mireye Vidal - praticienne et formatrice en Ayurveda - dans son espace bien-être de l'hotel Clarion à Cannes. Nous aurons l'occasion de donner des explications détaillées sur l'utilisation du Yi Jing dans sa version taoïste. Toutes les semaines, le jeudi à partir de 19 heures.

Une démonstration de cette pratique est indiquée en bas de la page Yi Jing de notre site.

Toute personne intéressée peut prendre contact avec l'association.

Perfectionnement de khöömeï

Stage chant diphonique mongolavec Johanni Curtet

musicien, ethnomusicologue, spécialiste du chant diphonique

copyright Sh.Nomindari 2015

13 et 14 janvier 2018 à Levens

proche de Nice, dans les Alpes Maritimes

Horaires: 10h-13h / 15h-18h

Possibilité de participer à une ou deux journées selon le niveau de départ.
Le nombre d'inscriptions maximum est de 15 personnes.

Programme du stage
perfectionnement

Samedi 13 janvier :

• perfectionnement des bases de l'apprentissage à partir d'anciens et nouveaux exercices (gestion du souffle, pression sur les muscles de la gorge, gestion du bourdon vocal, écoute, esthétiques et timbres diphoniques, modulation de la langue et des lèvres à travers 3 techniques)
• objectif: selon le niveau collectif, moduler des harmoniques précises et contrôlées en maîtrisant son timbre vocal
• niveau minimum requis : connaissance globale de la technique mongole

Dimanche 14 janvier :

• perfectionnement à partir du répertoire traditionnel mongol. Apprentissage de plusieurs mélodies nouvelles pour développer sa pratique générale et apprendre d'autres techniques diphoniques (variations de timbres et ornementation).
• niveau minimum requis : maîtrise d'au moins une mélodie traditionnelle mongole dans une technique diphonique, bonne connaissance des styles de khöömii aigu et grave et des techniques de modulation dites "langue en haut" et "langue en bas".

Conditions d'inscription

Pour les membres de l'association "Tortue Écarlate" à jour de leur cotisation, la participation financière est de 55 € pour une journée et de 95 € pour les deux jours.

Pour toute autre personne, la participation est de 75 € pour une journée et de 130 € pour le week-end.

Rentrée 2017

Les ateliers de chant diphonique et du bâton chevaleresque reprennent !

Les raclements, les voyelles et tous les jeux de langue... Bref, les bases de l'entraînement au chant de gorge d'Asie se feront :

• le mardi soir à Cannes, au Logis des Jeunes, rue Mimont de 19h.00 à 20h.30 (sauf pendant les vacances scolaires) 
• le vendredi soir à Nice, rue de la Barillerie

Première séance : le mardi 19 septembre... à Cannes

Une séance sur deux sera consacrée à l'entraînement mélodique.

Les ateliers de bâton, tous niveaux confondus, auront lieu un dimanche matin sur deux, au bord de la Siagne à Pégomas.

Première séance : dimanche 17 septembre

Dans les deux cas, la première séance est offerte.

Découvrir le Khöömei

Au mois de mai prochain, nous organisons un stage de trois jours à Gap pour découvrir et se perfectionner dans le khöömei - mot mongol donné à ce que nous avons traduit par chant diphonique.

Donc le premier week-end de mai, nous serons trois jours en compagnie de Johanni Curtet, le spécialiste du Chant diphonique mongol.

Et si le chant de votre cœur vous en dit plus, prenez contact avec nous.

Anthologie du khöömii mongol

Nous sommes heureux de pouvoir lire et écouter "L'anthologie du khöömii mongol".

La couverture invite à l'écoute et nous ne pouvons nous empêcher de vous diriger vers l'intérieur.
L'article de Johanni n'est ni plus ni moins écrit comme un "concentré de la quintessence" de tout ce qu'il est possible de connaitre sur le sujet. Complet, simple et surtout pertinent !

Les pistes audio ne manquent pas de surprendre. La beauté faite de couleurs et d'espaces les traverse toutes ! A vous de vivre cette surprise !

Rendez-vous sur le site de Routes Nomades(et facebook). Vous y trouverez un bon de commande ainsi que des liens pour y ajouter une playlist fournie richement d'autres chants.

Suite à la tournée des maîtres mongols, l'année dernière, un film est en cours de tournage.
Pour que cette aventure cinématographique aille jusqu'au bout : retrouver les maitres de retour en Mongolie après deux mois de tournée en Europe, une collecte de fonds est réalisée pour partir les filmer chez eux et réaliser le montage du film.

Soutenez avec nous le projet de long métrage documentaire « Voyage en Diphonie » (réalisation : Jean-François Castell, sortie prévue en décembre 2017) – « Des steppes mongoles aux plus belles scènes occidentales de musique du monde, « Voyage en Diphonie » présentera le chant diphonique mongol dans toute sa diversité et toute sa contemporanéité ».


Suivez l’aventure sur le blog et sur :

http://voyageendiphonie.com
Le blog de Voyage en Diphonie
Le FB de Voyage en Diphonie

Rentrée 2016

Bien... les vacances sont finies.
Nous espérons que vous avez passé un agréable été.

De nouvelles aventures nous attendent.

Le signal est donné pour le 12 septembre !

Tout est affiché dans l'onglet réservé à notre agenda.

C'est parti !!!

Papizan Badar 1957-2016

Le soir du mercredi 3 août 2016, le grand maître Papizan Badar nous a quitté suite à une maladie.

Nous savons combien d'affection il avait suscité au sein de notre groupe, et tant il a su partager sa culture à travers ses enseignements.

Disons-lui encore une fois merci et souhaitons-lui bon voyage.

Bonnes vacances à tous

Et rendez-vous à la rentrée pour de nouvelles aventures !

STAGE KHÖÖMII

Routes Nomades et Tortue Écarlate vous proposent un

STAGE KHÖÖMII DE MONGOLIE

avec Tserendavaa Dashdorj et Odsüren Baatar

accompagnés de Johanni Curtet (ethnomusicologie)

HORAIRES
Samedi 23 avril – avec Tserendavaa Dashdorj et J. Curtet
de 10h à 12h30 et de 14h30 à 17h

Dimanche 24 avril – avec Odsüren Baatar et J. Curtet
de 10h à 12h30 et de 14h30 à 17h

Aller retour Grenoble - Bayan-Ölgii

De retour de Grenoble où nous avons passé 3 heures, les quatre personnes que nous étions ont découvert une façon de "diphoner" qui s'inscrit dans la culture tuvine.

Papisan est du pays Tuva et nous a présenté son art dans son intégralité.
Il a fait le tour de tout ce qui constitue son patrimoine vocal et musical d'une façon enjouée, simple et enthousiaste.

Nous lui sommes très reconnaissants, ainsi qu'à Johanni Curtet, de cet après-midi qui fut un retour pédagogique et ethnologique aux sources du chant diphonique de l'Asie Centrale.
Le tout en musique instrumentale et vocale !!

MASTER CLASS

Johanni Curtet a proposé de le retrouver à Grenoble samedi 2 avril à Grenoble, pour une master class de chant khöömii dirigée par Papizan Badar, accompagné de Batsükh Dorj.

Notre pratique du Qi Gong

Nous sommes rattachés à la Convention Nationale des Arts Classiques du Tao. Ce lien vous ouvrira la page contenue dans le site en rapport avec elle :

Cliquer ici


Aussi nous tenons beaucoup à respecter un certain esprit de liberté de pratique respectueux d'une tradition et d'une éthique.

Nous n'allons donc pas occuper des lieux exposés à un public pour pratiquer. Nous n'avons pas besoin d'un costume. Ni d'une carte d'appartenance à une quelconque organisation. Encore moins à la nécessité d'un diplôme ou à une conviction philosophique - politique ? -

Nous avons tout simplement besoin d'une pratique respectueuse de l'être humain, de la Nature et de la vie.
Nous cherchons à pratiquer dans un esprit de reconnaissance et d'estime pour ce que les anciens chinois ont accompli dans un certain nombre de domaines de la santé. A commencer par l'esprit de chevalerie dédié à la protection et la valorisation de l'intégrité physique, morale et intellectuelle des humains.

Ici : pas de régime hypo-allergénique, pas de senteurs exotiques ou d'exposition cosmico-tellurique dépolluée.

Une simple séance pour essayer si cela vous convient, et vous revenez si vous trouvez agréable le goût du qi dégagé par le "professeur".
Le premier cours est donc gratuit, sans aucun engagement ou contre-partie administratif, commercial ou spirituel.

Vous pourrez trouver une lecture plus complète de l'esprit qui nous anime en allant jeter (sans vous faire mal) un œil sur cette page :
cliquer ici

Le Qi Gong et ses applications

Beaucoup d'écoles, de styles sont répandus en Occident.

Il s'est créé, dans le public, au cours de ces dernières années, une confusion qui associe le Tai Chi et le Chi Kong. S'il y a déjà pour ces mots chinois beaucoup de façons de les écrire, que dire de la façon de les pratiquer ?

Le Tai Ji Quan est un art martial au même titre que le Kung Fu Wu Shu ou le Tae Kwon Do.

Le qi gong est un terme aussi généraliste pour les disciplines énergétiques chinoises... que le mot "balle" pour les pratiques de jeu !!

L'association "Tortue Écarlate" présente :

• Des Qi Gong EXTERNES (liés aux souffles grossiers) composés de "gymnastiques" pour améliorer l'amplitude respiratoire, la souplesse corporelle, la tonicité musculaire, la coordination motrice et le renforcement des organes principaux... dont ceux du ventre.

Une figure "Tigre et Grue"

• Des Qi Gong INTERNES (liés aux souffles subtils) pour apprendre à dialoguer et à voyager dans son corps et son esprit, pour développer l'imagination, les perceptions psychosensorielles, l'intuition et pour comprendre les transformations des univers intérieurs et extérieurs. Ils sont en cela très proches des conceptions et des outils de notre psychologie moderne. Ils constituent un excellent complément à toutes formes de pratique d'épanouissement personnel.

Paysages intérieurs

Le Qi Gong est aussi un art... celui de vivre pour se préparer à la longévité. Ce serait donc l'art d'intégrer une pratique de vie pour mettre de la santé dans tous les domaines de l'existence. Ou une pratique de santé pour mettre de la vie partout.

Préliminaires

Ce blog en en construction.

Toutes les infos ne sont pas là. N'hésitez pas à consulter la page des contacts pour demander plus de renseignements.

Vous pouvez vous inscrire à la lettre d'infos - newsletter - ci-contre à droite pour suivre l'évolution de ce blog

Un blog pour une association

Ce blog a pour vocation de mieux organiser nos rencontres, nos stages et nos activités. J'espère qu'il vous plaira et que son évolution dans le temps vous donnera envie de renforcer les liens et d'aller plus loin